长城汽车股份有限公司（以下简称“长城汽车”）成立于 1984 年，是一家总部位于中国的国际多品牌汽车制造企业，为国家级创新型企业、国家汽车整车出口基地企业。长城汽车是全球知名的SUV、皮卡制造商，于2003年、2011年分别在香港H股和国内A股上市，截止2022年底资产总计达1853.6亿元，连续七年销量突破百万辆。旗下拥有哈弗、魏牌、欧拉、坦克和长城炮五个品牌，以及长城汽车孵化的全新独立运营汽车科技公司沙龙智行。产品涵盖SUV、轿车、皮卡三大品类，具备发动机、变速器等核心零部件的自主配套能力。下属控股子公司100余家，员工近8万余人。 Great Wall Motor Co. Ltd. (hereinafter referred to as "GWM"), founded in 1984, is an international multi-brand automobile manufacturer headquartered in China. It is honored as the national innovative enterprise and national vehicle export base enterprise. GWM is a world-renowned manufacturer of SUVs and pickups. It was listed in Hong Kong's H shares in 2003 and China's A shares in 2011. By the end of 2022, its assets had totaled RMB 185.36 billion and its sales volume had exceeded one million for seven consecutive years. It owns five brands, namely HAVAL, WEY, ORA, TANK and POER. With its products ranging from SUV, passenger car to pickup truck, GWM has a self-sufficient chain of engine, transmission and other core components. Currently, it has over 100 subsidiaries and more than 80,000 employees. 长城汽车在中国、美国、德国、奥地利、日本以及韩国等国家和地区设立研发中心和技术创新中心。在中国，长城汽车拥有10大全工艺整车生产基地。在海外市场，长城汽车是第一批走出国门的中国汽车企业，1997年即已实现出口，在欧亚、泰国、巴西建立了全工艺整车生产基地，在厄瓜多尔、巴基斯坦等地拥有多个KD工厂。长城汽车销售网络覆盖全球，目前已出口到170多个国家和地区，海外销售渠道超过700家，海外累计销售超120万辆。

GWM has set up R&D centers and technological innovation centers in China, the United States, Germany, Austria, Japan, South Korea and other countries and regions. In China, GWM has 10 full-process vehicle production bases. In the overseas market, GWM is one of the first Chinese automobile enterprises to go abroad and exported its products for the first time in1997. It has established full-process vehicle production bases in Thailand and Brazil and several KD plants in Ecuador, Pakistan, etc. GWM boasts a sales network of global coverage. So far, it has exported its products to over 170 countries and regions, and sold exceeding 1.2 million vehicles overseas through over 700 overseas dealerships. 

长城汽车面向全球用户，致力提供智能、绿色出行服务，加速向全球化智能科技公司转型。长城汽车的业务包括汽车及零部件设计、研发、生产、销售和服务，并在氢能、太阳能等清洁能源领域进行全产业链布局，重点进行智能网联、智能驾驶、芯片等前瞻科技的研发和应用。

GWM is committed to providing intelligent and green mobility services for global users so as to accelerate its transformation to a global intelligent technology company. GWM's business covers the design, R&D, production, sales and service of automobiles and parts, and the whole industrial chain of hydrogen energy, solar energy and other clean energy, with its emphasis on the R&D and application of forward-looking technologies such as intelligent connection, intelligent driving and chips.

长城汽车的发展潜力得到了外界的广泛肯定和认可，多次入选“中国企业500强”、“中国机械500强”、“中国制造500强”，连续多年上榜 “福布斯亚太最佳上市公司”、 “福布斯2000强”、“《财富》中国500强”、“BrandZ 最具价值中国品牌100强”等，并被评为中国机电进出口商会的“推荐出口品牌”，是商务部、发改委授予的“国家汽车整车出口基地企业”，还是国际氢能委员会成员中的首家中国汽车企业。

GWM's development potential has been widely recognized by the world. It has been selected as one of "China's Top 500 Enterprises", "China's Top 500 Machinery Manufacturers" and "China's Top 500 Manufacturers" for many times. Moreover, GWM has been listed among "Forbes Best Listed Companies in Asia-Pacific Region", "Forbes Global 2000", "Fortune China 500", and "BrandZ Top 100 Most Valuable Chinese Brands" for consecutive years. In addition, GWM has been honored as a "Recommended Export Brand" issued by China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products (CCCME) and the "National Vehicle Export Base Enterprise" by the Ministry of Commerce and the National Development and Reform Commission. It is the first Chinese automobile enterprise member of the Hydrogen Council.

面向未来，长城汽车发布2025战略，继续和产业链上下游合作伙伴共创，打造多方共赢的“森林式”产业生态，持续进行研发投入，为全球用户打造更绿色、更智慧、更安全的产品；以产业互联网为依托，深化C2B用户运营模式；建立“产品+软件+服务”的全新商业模式，推动价值链向后端转移，打通汽车消费全生命周期的价值链条，与用户共创、共享、共赢，真正使智能出行、绿色出行的成果惠及全球，实现可持续发展。

Following the release of its 2025 strategy, GWM will continue to build a win-win "forest" industrial ecology with upstream and downstream partners of the industrial chain and to invest in R&D so as to create greener, smarter and safer products for global users; deepen C2B user operation mode relying on industrial Internet; establish a new business model of "product + software + service", promote the backward transfer of the value chain, open up the value chain of the whole life cycle of automobile consumption, and realize co-creation, sharing and win-win results with users, so as to benefit global users with intelligent and green mobility services to achieve its sustainable development.